Man+man+W.C.=mannen wc

Drie professionele bordjes volkomen onprofessioneel bij elkaar geplaatst om drie keer aan te geven dat het hier een wc betreft. Of laat ik preciezer zijn. Een bordje zegt wc (betekent die kleur groen nog iets?). En die andere twee bordjes zeggen mannen wc. Of beter ze zeggen mannen en we kennen die bordjes van bij de wc waardoor we weten dat er daar een mannen wc is. Zoiets intrigeert me mateloos. Hoe is dit tot stand gekomen? Maar ook: was dit ook de bedoeling? Is dit om geen misverstand te laten bestaan voor de demente bewoner die naar de wc moet? Het groene bordje zegt: wc en de twee mannen zeggen mannen. Dus man + man + wc = mannenwc?